BAO GIỜ ?
cấm túc mùa đại dịch Vũ Hán Đếm giây, đếm phút, đếm giờ Đếm mong mỏi đến, đếm chờ đợi đi Cuối tương lai biết đếm gì ? Nghe trong…
Tiếp Tục...Đề Mục: MÙA ĐÔNG
MỪNG CHÚA GIÁNG SINH
Tiết trời giá lạnh buổi sang đông Mừng đón Giáng Sinh Chúa Hài Đồng Nhạc trỗi vang lừng đêm huyễn mộng Cao cung réo rắt mấy tầng không An Bình…
Tiếp Tục...
Thơ Yêu
Em yêu gió lạnh đầu đông Và yêu những ngón xuân nồng đan nhau Yêu dạ lan nở đêm thâu Yêu thêm từng mảnh lụa nhàu áo em Yêu ngọn…
Tiếp Tục...
MÓN QUÀ CỦA NHỮNG NHÀ THÔNG THÁI
PHỎNG DỊCH THEO TRUYỆN NGĂN “THE GIFT OF THE MAGI” CỦA 0. HENRY Vỏn vẹn đúng một đồng tám mươi bảy xu. Trong đó có 60 xu là đồng penny,…
Tiếp Tục...
Niềm vui Giáng Sinh
TRANG CHÂU Năm nào cũng thế, cứ đến gần Giáng Sinh là vợ chồng chú Chương, chủ tiệm Đông Sơn chuyên bán đồ cổ, bay qua Cali ở với vợ…
Tiếp Tục...
Con Bé Bán Diêm
Hans Christian Andersen Tạo Ân dịch Trời rất lạnh và tối, đó là một buổi chiều cuối cùng trong năm, tuyết đang rơi nhanh. Trong cái không gian lạnh và…
Tiếp Tục...
LỜI CẦU ĐÊM GIÁNG SINH
Dưới chân Thánh Giá buồn Con ngước nhìn tượng Chúa Vòng gai cứu tội nhân Dòng máu khô héo rũ Nghìn xưa từ nguyên thủy Vết đau vườn địa đàng…
Tiếp Tục...
ÁO TÍM ĐÊM ĐÔNG
Áo tím em may từ thuở nào Bây giờ màu áo đã hư hao Nhớ xưa anh tặng pensee tím Nên chừ tím lòng đến xôn xao Áo tím đêm…
Tiếp Tục...
Nhà Thông Thái Thứ Tư
NHÀ THÔNG THÁI THỨ TƯ (The Other Wise Man by Henry Van Dyke) TẠO ÂN chuyển ngữ Còn một nhà thông thái nữa tên là Artaban. Ông cũng là một…
Tiếp Tục...