Con Bé Bán Diêm
Hans Christian Andersen Tạo Ân dịch Trời rất lạnh và tối, đó là một buổi chiều cuối cùng trong năm, tuyết đang rơi nhanh. Trong cái không gian lạnh và…
Tiếp Tục...Đề Mục: MÙA ĐÔNG
LỜI CẦU ĐÊM GIÁNG SINH
Dưới chân Thánh Giá buồn Con ngước nhìn tượng Chúa Vòng gai cứu tội nhân Dòng máu khô héo rũ Nghìn xưa từ nguyên thủy Vết đau vườn địa đàng…
Tiếp Tục...
ÁO TÍM ĐÊM ĐÔNG
Áo tím em may từ thuở nào Bây giờ màu áo đã hư hao Nhớ xưa anh tặng pensee tím Nên chừ tím lòng đến xôn xao Áo tím đêm…
Tiếp Tục...
Nhà Thông Thái Thứ Tư
NHÀ THÔNG THÁI THỨ TƯ (The Other Wise Man by Henry Van Dyke) TẠO ÂN chuyển ngữ Còn một nhà thông thái nữa tên là Artaban. Ông cũng là một…
Tiếp Tục...
Đêm Yên Tĩnh
Bài hát nổi tiếng “Stille Nacht” bắt nguồn từ nước Áo. Chữ “stille” tiếng Đức tương đương với chữ “still” trong tiếng Anh, có nghĩa là yên tĩnh hay yên…
Tiếp Tục...
Nhúm Lửa
Chuyển ngữ “To Build a Fire” của Jack London TẠO ÂN Một ngày bắt đầu với cơn lạnh buốt và bầu trời xám xịt. Người đàn ông rẽ khỏi…
Tiếp Tục...